10107316694

颠覆世界观 日本人居然如此迷信!!!

英文网站上有这么一则文章“13 Crazy Japanese Superstitions You Won’t Believe”,

翻译过来就是“难以置信得的13个日本迷信”,对日本人来说是从古传承至今的一点也不稀奇的迷信,

其中很多对其他国家的人来说似乎完全没办法理解。不过中国人似乎很好理解,

很多和国内有些地区的风俗接近,或者说最初是从国内传到日本的可能性更大。

在此,我们一一解说这13个令人难以置信的日本迷信。

1. 葬礼送别的时候撒盐

gettyimages_555179137

作为日本的葬礼的礼仪之一有撒盐除污的说法,对外国人来说为什么撒盐好像是完全没办法理解。

不过,可能是因为盐可以除污的信念深入人心,倒也不是非做不可。

只是现在估计更多是作为一种礼仪遵守的人比较多。

2. 枕头朝北睡

gettyimages_545584279

针头朝北睡要么会早死,要么就会做噩梦,在日本这些话大人经常说给小孩子听。

题外话小编一点都不信针头朝北睡的流言,有时候也会换换枕头的方向,居然也就那么巧是朝北,

做噩梦梦见房间变成可乐的海洋快要溺死的感觉,后来就再没敢枕头朝北睡。

不过,最近的风水又说朝北睡居然还能带来好运,所以信或不信大家随意吧!

 

3. 人名不能用红墨水写

gettyimages_102663135

红色在日本有各种各样的象征意义赤,需要注意的是用的场合和地点不同可能意思也不同。

不能用红色笔写人名,日本小孩几乎都有这种被大人说教的经历。小编所知道的一个理由就是,

调查说红色是血的颜色不吉利,可能会早死等等各种说法。

 

4.半夜不能剪指甲

gettyimages_461504687

有迷信说夜里剪指甲,就会见不到亲人离世的最后一眼。这个迷信产生的缘由有各种说法,

以前在还没有通电的年代,在漆黑的夜晚剪指甲是很危险的行为,

为了制止这种行为而说得这么严重是这个迷信流传开的主要理由吧!

 

5. 招财猫能招福

gettyimages_126367221

在日本生意繁荣的象征的招财猫,外国人看来却有“怎么就是猫呢?”的说法。

不过夏威夷等日本人及移民多的生活聚集地,被当成是很普遍的装饰,

估计大家赞同招财猫是幸运的想法。

顺便说一下,大家知道吗?招财猫举起来的是左手还是右手,所表达的意思不同的哦。

 

6.早上遇蜘蛛吉利,晚上遇蜘蛛晦气

gettyimages_556436211

如果,您早上发现蜘蛛的话那就会快乐一整天!相反,如果是晚上的话就会晦气的迷信。

小编到没有听说过,网上查一下就出现“早上看见蜘蛛吉利,晚上看见蜘蛛晦气”,

甚至有些地方还有若晚上看见蜘蛛把它踩死也行,只是个人看法最好还是不要随意杀生……

 

7. 黑猫横穿的话不吉利

gettyimages_527603143

黑猫在自己眼前横穿的话,可能会发生什么坏事……的不吉利系的迷信,

小编倒是见过黒猫只是没有被横穿过,说实话也不信这个迷信。

 

8. 看见灵车就赶紧把大拇指藏起来

gettyimages_472452292

啊,还有这说法,有点怀旧的感觉!小编小时候绝对把拇指藏起来。

因为不藏起来的话,被说自己的父母可能会早死,虽然没有具体依据,

到底是什么时候开始流传的也都不清不楚。

 

9. 阿拉伯数字“4”

gettyimages_545759483

现在日本还是有很多公共的地方,房间号不用“4”和“9”。因为日语发音“4和‘死’谐音”,

而“9和‘苦’谐音”,当然很多国外的酒店4、9这俩数字都很普遍,日本人看来很不可思议,

就像欧美的一些国家都对“13”敬而远之。

 

11. 鬼压床

gettyimages_91726660

医学术语是睡眠麻痹,也就是鬼压床的说法。外国人看来“鬼压床”这一事件让日本人很是烦恼,

又或是鬼压床由怀有恶意的幽灵和死神引起。身体没办法动,只有迷迷糊糊的脑子可以动的情况下,

就会产生幻觉幻听等和灵魂出窍相关的事情。

 

12. 夜晚迷失

gettyimages_554997063

这个迷信真是摸不着头脑,是说夜晚不要外出吗?因为相信迷信所说黑暗之中会有怪物或妖怪出没,

日本人去外国旅游也有野外不要外出的说法,也许只是单纯的夜路不安全吧?!!

 

12.  小孩子迷路走失(被神怪隐藏起来)

gettyimages_521982545

哪个父母都希望,孩子不要突然走失没掉。甚至还有的日本人也会相信一些迷信的事。

孩子走丢那是因为自身没有福气拥有不了孩子,有偷孩子的生物会从这些父母身边偷走孩子。

这都多少年前落伍的想法,现在应该没有此等想法吧!

 

13.狐狸会乔装

gettyimages_551958597

无论如何绝对不能相信狐狸。为了把人从家骗出来,夜晚狐狸甚至会乔装成漂亮的女人。

还有当作笑话的说法,如果有认识的人在日本失踪的话,找警察寻求帮忙之前,应该要先去看狐狸的老窝。

总之,这也和狐狸乔装成人的说法相关,在日本人被神怪隐藏起来这一系列的迷信还残留有很多。

 

这其中,混杂着连日本人也不知道的所谓迷信,

以其他人谁都知道的姿态传播“这么说想起来了,还有这种迷信说法呢”,

顺便说一下小编在日本乡下长大,这些迷信的种种基本上都是小时候大人教的。

实际上很多国家和地区都有这样那样的各种迷信存在,至于信与不信全在个人。

 

 

评论